See bulan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulan-bulan",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Istilah astronomi",
"orig": "id:Istilah astronomi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pesawat antariksa Apollo berhasil mendarat di Bulan; bumi bermandikan cahaya Bulan"
}
],
"glosses": [
"(Bulan): satelit alami yang mengitari bumi, tampak bersinar pada malam hari karena pantulan sinar matahari:"
],
"id": "id-bulan-id-noun-4hXf1hFQ",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Istilah astronomi",
"orig": "id:Istilah astronomi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fobos adalah salah bulan Mars"
}
],
"glosses": [
"(bulan): satelit alami suatu planet:"
],
"id": "id-bulan-id-noun-Q1VoZgHi",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"masa atau jangka waktu perputaran bulan mengitari bumi dari mulai tampaknya bulan sampai hilang kembali (29 atau 30 hari); masa yang lamanya ¹/₁₂ tahun"
],
"id": "id-bulan-id-noun-mUckySQA"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italia",
"lang_code": "it",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "luna"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "moon"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "kuu"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "lua"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "lune"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "luna",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "луна"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "luna"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "month"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "kuukausi"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "mois"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesjac",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "месяц"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Banjar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur - Banjar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Daring 24 Maret 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bjn",
"name": "Lema dengan tautan audio",
"orig": "bjn:Lema dengan tautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bjn",
"name": "Nomina",
"orig": "bjn:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Banjar",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-bjn-noun-pzWAbAyi"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33151 (bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"‘‘Suara’’"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33151 (bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bintulu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bny",
"name": "Nomina",
"orig": "bny:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Bintulu",
"lang_code": "bny",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-bny-noun-pzWAbAyi"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kavalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ckv",
"name": "Nomina",
"orig": "ckv:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-ckv-noun-pzWAbAyi"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kelabit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kzi",
"name": "Nomina",
"orig": "kzi:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Kelabit",
"lang_code": "kzi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-kzi-noun-pzWAbAyi"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Palembang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur - Palembang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "plm",
"name": "Lema dengan tautan audio",
"orig": "plm:Lema dengan tautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "plm",
"name": "Nomina",
"orig": "plm:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Palembang",
"lang_code": "mui",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bulan malem ini cantek nian"
}
],
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-mui-noun-pzWAbAyi"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-bulan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-bulan.wav"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Nomina",
"orig": "su:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata loma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bulan (hitungan waktu)"
],
"id": "id-bulan-su-noun-YJc2gAzg",
"raw_tags": [
"loma"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Nomina",
"orig": "su:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata loma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bulan (benda langit)"
],
"id": "id-bulan-su-noun-VqW5x~iP",
"raw_tags": [
"loma"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tengger",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur 2.0 - Tengger",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tes",
"name": "Nomina",
"orig": "tes:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Tengger",
"lang_code": "tes",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
],
"id": "id-bulan-tes-noun-pzWAbAyi"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Banjar",
"WikiTutur - Banjar",
"WikiTutur Daring 24 Maret 2024",
"bjn:Lema dengan tautan audio",
"bjn:Nomina"
],
"lang": "bahasa Banjar",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33151 (bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav/LL-Q33151_(bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"‘‘Suara’’"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33151 (bjn)-Salsa66syifa-bulan.wav"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Bintulu",
"bny:Nomina"
],
"lang": "bahasa Bintulu",
"lang_code": "bny",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"forms": [
{
"form": "bulan-bulan",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Istilah astronomi"
],
"examples": [
{
"text": "pesawat antariksa Apollo berhasil mendarat di Bulan; bumi bermandikan cahaya Bulan"
}
],
"glosses": [
"(Bulan): satelit alami yang mengitari bumi, tampak bersinar pada malam hari karena pantulan sinar matahari:"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"id:Istilah astronomi"
],
"examples": [
{
"text": "Fobos adalah salah bulan Mars"
}
],
"glosses": [
"(bulan): satelit alami suatu planet:"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"masa atau jangka waktu perputaran bulan mengitari bumi dari mulai tampaknya bulan sampai hilang kembali (29 atau 30 hari); masa yang lamanya ¹/₁₂ tahun"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italia",
"lang_code": "it",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "luna"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "moon"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "kuu"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "lua"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "lune"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "luna",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "луна"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "benda langit yang mengitari bumi",
"word": "luna"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "month"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "kuukausi"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "mois"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesjac",
"sense": "masa/jangka waktu perputaran bulan",
"word": "месяц"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Kavalan",
"ckv:Nomina"
],
"lang": "bahasa Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Kelabit",
"kzi:Nomina"
],
"lang": "bahasa Kelabit",
"lang_code": "kzi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Palembang",
"WikiTutur - Palembang",
"WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"plm:Lema dengan tautan audio",
"plm:Nomina"
],
"lang": "bahasa Palembang",
"lang_code": "mui",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bulan malem ini cantek nian"
}
],
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-bulan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav/LL-Q12497929_(mis)-Clysmic-bulan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-bulan.wav"
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Sunda",
"su:Nomina"
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata loma"
],
"glosses": [
"bulan (hitungan waktu)"
],
"raw_tags": [
"loma"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Sunda",
"su:Nomina"
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata loma"
],
"glosses": [
"bulan (benda langit)"
],
"raw_tags": [
"loma"
]
}
],
"word": "bulan"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Tengger",
"Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025",
"WikiTutur 2.0 - Tengger",
"tes:Nomina"
],
"lang": "bahasa Tengger",
"lang_code": "tes",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"bulan"
]
}
],
"word": "bulan"
}
Download raw JSONL data for bulan meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.